Automatic ZUGFeRD Generator - PDF-Rechnungen automatisch in E-Rechnungen (ZUGFeRD, XRechnung) umwandeln
E-Rechnungen aus den PDF-Rechnungen Ihres bisherigen Rechnungsprogramms - ohne Umstellung der Fakturierung
Ordner überwachen und jede neue PDF-Rechnung automatisch als ZUGFeRD- oder XRechnung-Datei ausgeben Rechnungsdaten aus dem festen Layout lesen - eingerichtet anhand von Beispielrechnungen Jede E-Rechnung vor der Ausgabe prüfen: Rechenprobe, Textabgleich und Validierung gegen die offiziellen Regelwerke Fertige E-Rechnungen umbenennen, archivieren und per E-Mail versenden

PDF-Rechnungen automatisch in E-Rechnungen umwandeln - ZUGFeRD und XRechnung aus Ihrem bisherigen Rechnungsprogramm

Automatic ZUGFeRD Generator - E-Rechnungen aus PDF-Rechnungen erzeugen

Automatic ZUGFeRD Generator erzeugt aus PDF-Rechnungen, die Ihr Rechnungsprogramm, Ihre Warenwirtschaft oder Ihre Branchensoftware bisher ohne strukturierte Daten ausgibt, geprüfte elektronische Rechnungen nach EN 16931: ZUGFeRD-Dateien (PDF mit eingebettetem XML) für Geschäftskunden oder XRechnung-Dateien (XML) für öffentliche Auftraggeber. Das Programm überwacht den Ausgabeordner Ihres Rechnungsprogramms, liest die veränderlichen Werte jeder Rechnung - Rechnungsnummer, Datum, Käufer, Positionen, Summen, Zahlungsbedingung - aus dem festen Layout, ergänzt die Stammdaten Ihres Unternehmens und legt die E-Rechnung im Ausgabeordner ab: unbeaufsichtigt, rund um die Uhr, auf Wunsch als Windows-Dienst.

Die Einrichtung erfolgt je Rechnungslayout mit einem Profil: Sie stellen dem Programm einige Beispielrechnungen zur Verfügung, es leitet daraus die Regeln für die Datenextrahierung ab und zeigt je Feld, woher der Wert stammt. Wo ein Wert nicht gefunden wird, markieren Sie den Bereich auf der Rechnung mit einem Rechteck. Ihr Rechnungsprogramm und Ihre Rechnungsvorlage bleiben unverändert.

Hintergrund E-Rechnungspflicht: Seit 2025 müssen Unternehmen in Deutschland E-Rechnungen empfangen können. Ab dem 1. Januar 2027 müssen Unternehmen mit mehr als 800.000 Euro Vorjahresumsatz E-Rechnungen im B2B-Geschäft ausstellen, ab dem 1. Januar 2028 alle Unternehmen. Erzeugt Ihr Programm keine E-Rechnungen oder bietet der Hersteller kein Update an, schließt Automatic ZUGFeRD Generator diese Lücke - ohne Wechsel der Software und ohne Änderung Ihrer Rechnungsvorlage.

E-Rechnungen aus PDF-Rechnungen erzeugen unter anderem:


PDF-Rechnungen
als ZUGFeRD
ausgeben

PDF-Rechnungen
als XRechnung
ausgeben

Rechnungsdaten
aus dem Layout
lesen

E-Rechnungen
vor der Ausgabe
prüfen

E-Rechnungen
umbenennen und
archivieren

E-Rechnungen
per E-Mail
versenden
Automatic ZUGFeRD Generator jetzt unverbindlich 30 Tage testen ...     Zum Download

Mit Automatic ZUGFeRD Generator können Sie:

  • PDF-Rechnungen Ihres bisherigen Programms automatisch in ZUGFeRD-Dateien umwandeln (Profil EN 16931, PDF/A-3b mit eingebettetem XML) - die Rechnung sieht aus wie bisher, die strukturierten Daten reisen mit
  • XRechnung-Dateien (Version 3.0) für öffentliche Auftraggeber erzeugen - mit Leitweg-ID und der Original-PDF als Anhang
  • Je Rechnungslayout ein Profil aus Beispielrechnungen anlegen; die Regeln für die Datenextrahierung leitet das Programm selbst ab
  • Fundstellen im Regeleditor prüfen und bei Bedarf mit einem Rechteck auf der Rechnung festlegen
  • Rechnungssteller, Kontakt und Bankverbindung einmal als Stammdaten hinterlegen - oder aus einer vorhandenen E-Rechnung übernehmen
  • Rechnungspositionen auch über mehrere Seiten lesen, mit Mengen, Einheiten, Rabatten, Preiseinheiten, Nachlässen und mehreren Steuersätzen
  • Skonto und steuerfreie Rechnungen richtig übernehmen - Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers, innergemeinschaftliche Lieferung, Ausfuhr und Kleinunternehmer erkennt das Programm am Hinweis auf der Rechnung
  • Beliebig viele Profile mit je einem überwachten Eingangsordner betreiben, z. B. ein Profil je Mandant oder Rechnungsvorlage
  • Jede E-Rechnung vor der Ausgabe dreifach prüfen lassen: Rechenprobe über Positionen und Summen, Textabgleich jedes Wertes mit der Rechnung und Validierung gegen die offiziellen Regelwerke (EN 16931, XRechnung, ZUGFeRD/Factur-X) - lokal, ohne Datenweitergabe
  • Abgelehnte Rechnungen mit Begründung und Prüfbericht im Fehlerordner sammeln - keine formal gültige, aber inhaltlich falsche E-Rechnung verlässt das Programm
  • Die ersten Rechnungen eines Profils in der Einlernphase von Hand bestätigen, bevor das Profil selbstständig ausgibt
  • Rechnungen nach Rechnungsdaten filtern, z. B. Proforma-Rechnungen ausnehmen oder Behördenrechnungen einem XRechnung-Profil zuweisen
  • Vor dem Speichern eines Profils in der Ergebnisvorschau sehen, was mit einer Beispielrechnung geschehen würde: Ergebnis der Prüfstufen, Ziel der E-Rechnung, neuer Dateiname, Archivpfad und E-Mail-Empfänger
  • Fertige E-Rechnungen umbenennen, nach Jahr oder Kunde archivieren, kopieren und per E-Mail an Kunden oder Buchhaltung versenden - mit Platzhaltern wie Rechnungsnummer und Datum, die Adresse je Kunde aus einer CSV-Liste
  • Per E-Mail erfahren, wenn eine Rechnung abgelehnt wurde, auf Prüfung wartet oder der Versand gescheitert ist - eine Sammelnachricht je Verarbeitungsdurchlauf, auch im Dienstbetrieb
  • Das Programm als Windows-Dienst im Hintergrund arbeiten lassen - auch ohne angemeldeten Benutzer, mit Verarbeitungsprotokoll, Excel-Export und automatischer Sicherung der Einstellungen

Rechnungsdaten aus Beispielrechnungen lernen

PDF-Rechnung in E-Rechnung umwandeln - Regeln für die Datenextrahierung in Automatic ZUGFeRD Generator

Ein Profil gehört zu genau einem Rechnungslayout. Aus fünf oder mehr Beispielrechnungen leitet Automatic ZUGFeRD Generator die Extrahierungsregeln ab: Es erkennt Beschriftungen wie "Rechnungsnummer" und "Rechnungsdatum", die Anschrift des Rechnungsempfängers, die Positionstabelle mit Mengen, Einzelpreisen und Steuersätzen sowie den Summenblock. Der Regeleditor zeigt je Feld der E-Rechnung den gelesenen Wert und markiert die Fundstelle farbig auf der Beispielrechnung. Stimmt ein Wert nicht, ziehen Sie ein Rechteck um die richtige Stelle oder tragen eine eigene Beschriftung ein - das Rechteck gilt dann für alle Rechnungen dieses Layouts. Jede Änderung wird sofort an allen Beispielrechnungen geprüft.

ZUGFeRD oder XRechnung - geprüfte Ausgabe

Ausgabeformat ZUGFeRD oder XRechnung je Profil festlegen

Je Profil legen Sie fest, ob ZUGFeRD-Dateien (PDF/A-3b mit eingebettetem XML, Profil EN 16931) oder XRechnung-Dateien (XML, Version 3.0) entstehen. Vor der Ausgabe durchläuft jede Rechnung drei Prüfstufen: Die Rechenprobe verlangt, dass Positionen, Steuern und Summen auf den Cent zusammenpassen; der Textabgleich verlangt, dass jeder Wert wörtlich auf der Rechnung steht; die Validierung prüft die fertige E-Rechnung gegen XML-Schema und Geschäftsregeln der EN 16931, der XRechnung und von ZUGFeRD/Factur-X - lokal mit denselben Regelwerken wie der KoSIT-Validator. Scheitert eine Stufe, entsteht keine E-Rechnung: Das Original wandert mit Begründung und Prüfbericht in den Fehlerordner.

Einlernphase - die ersten Rechnungen bestätigen

Einlernphase: erzeugte E-Rechnungen vor der Ausgabe prüfen und bestätigen

Ein neues Profil gibt geprüfte Rechnungen zunächst nicht selbstständig aus, sondern sammelt sie im Prüfordner. Im Fenster "Prüfen" öffnen Sie Original und erzeugte E-Rechnung nebeneinander und bestätigen jede Rechnung mit einem Klick - oder lehnen sie ab. Jede bestätigte Rechnung wird zur Beispielrechnung mit bekanntem Soll. Sobald die eingestellte Anzahl bestätigt ist, arbeitet das Profil ohne Rückfrage weiter. Die bestätigten Rechnungen bleiben die Prüfgrundlage: Ändert sich das Leseergebnis einer bestätigten Rechnung - etwa nach einer Änderung der Regeln - sperrt sich das Profil, bis die Ursache geklärt ist.

E-Rechnungen archivieren und per E-Mail versenden

E-Rechnungen automatisch per E-Mail versenden

Nach der Ausgabe führt das Profil Aufgaben in der von Ihnen festgelegten Reihenfolge aus: die E-Rechnung umbenennen, etwa nach Rechnungsdatum und Kundennamen, in ein Archiv mit Unterordnern je Jahr verschieben, eine Kopie für die Buchhaltung ablegen und die Rechnung per E-Mail an den Kunden senden. Die Adresse jedes Kunden schlägt das Programm auf Wunsch in einer CSV-Liste nach, etwa über die Kundennummer; Betreff und Nachricht verwenden Platzhalter mit den Werten der Rechnung. Findet sich keine Adresse, entsteht ein Entwurf, der nicht verloren geht. Bei XRechnungen kann ein lesbarer Sichtbeleg als PDF mitgeschickt werden. Auf Wunsch entstehen statt gesendeter Nachrichten Entwürfe, die Sie im Programm prüfen und freigeben. Versendet wird über einen SMTP-Server oder über Microsoft 365 (Exchange Online).

Ordner überwachen

Neue PDF-Rechnungen im Eingangsordner werden automatisch gelesen, geprüft und als E-Rechnung ausgegeben

Keine falsche E-Rechnung

Rechenprobe, Textabgleich und Validierung vor jeder Ausgabe - im Zweifel wird abgelehnt

Stammdaten aus dem Profil

Rechnungssteller, USt-IdNr., Kontakt und Bankverbindung einmal eintragen - sie stehen in jeder E-Rechnung

Betrieb als Windows-Dienst

Verarbeitung im Hintergrund ohne angemeldeten Benutzer - auf dem Arbeitsplatz oder dem Server

Automatic ZUGFeRD Generator jetzt unverbindlich 30 Tage testen ...     Zum Download

Häufige Fragen zum Erzeugen von E-Rechnungen (FAQ)

Welche PDF-Rechnungen kann Automatic ZUGFeRD Generator umwandeln?

Rechnungen, die ein Programm erzeugt hat und die deshalb eine Textebene und ein festes Layout haben - also die PDF-Ausgabe einer Warenwirtschaft, eines Rechnungsprogramms, einer Branchensoftware oder einer Word- oder Excel-Vorlage. Je Layout richten Sie ein Profil mit einigen Beispielrechnungen ein. Gescannte oder fotografierte Rechnungen enthalten keinen Text und werden abgelehnt. Das Programm erzeugt Rechnungen in Euro. Kommt es mit einem Layout nicht zurecht, schicken Sie uns gern eine Beispielrechnung.

Muss ich mein Rechnungsprogramm umstellen?

Nein. Sie erzeugen Ihre Rechnungen weiter wie bisher. Automatic ZUGFeRD Generator überwacht den Ordner, in dem die PDF-Rechnungen abgelegt werden, und erzeugt daraus die E-Rechnung. Bei ZUGFeRD bleibt Ihre PDF die Rechnung: Sie wird in das Archivformat PDF/A-3b umgewandelt und um die strukturierten Rechnungsdaten ergänzt - der Empfänger sieht die gewohnte Rechnung, seine Software liest die Daten.

ZUGFeRD oder XRechnung - welches Format brauche ich?

Beide Formate beruhen auf der europäischen Norm EN 16931. ZUGFeRD (identisch mit dem französischen Factur-X) ist das Hybridformat für Geschäftskunden: eine PDF-Rechnung mit eingebettetem XML. Die XRechnung ist der Standard für Rechnungen an öffentliche Auftraggeber in Deutschland: eine reine XML-Datei mit Leitweg-ID. Automatic ZUGFeRD Generator erzeugt beide Formate; das Format legen Sie je Profil fest. Für Behördenrechnungen richten Sie ein zweites Profil mit dem Format XRechnung ein und weisen ihm die passenden Rechnungen per Filter zu.

Woher weiß ich, dass die erzeugte E-Rechnung richtig ist?

Eine formal gültige E-Rechnung mit falschen Zahlen würde beim Empfänger automatisch verbucht. Deshalb prüft das Programm jede Rechnung dreifach, bevor eine Ausgabedatei entsteht: Die Rechenprobe verlangt, dass Positionen, Steuern und Summen zusammenpassen; der Textabgleich verlangt, dass jeder Wert wörtlich auf der Rechnung steht; die Validierung prüft die fertige E-Rechnung gegen die offiziellen Regelwerke. Scheitert eine Stufe, wird die Rechnung abgelehnt und mit Begründung im Fehlerordner abgelegt. In der Einlernphase bestätigen Sie zusätzlich die ersten Rechnungen jedes Profils von Hand - siehe Anleitung Erste Schritte.

Wer muss ab wann E-Rechnungen ausstellen?

Seit dem 1. Januar 2025 müssen Unternehmen in Deutschland E-Rechnungen von anderen Unternehmen empfangen und verarbeiten können. Für das Ausstellen gelten Übergangsfristen: Bis Ende 2026 dürfen weiterhin Papier- oder einfache PDF-Rechnungen gestellt werden; ab dem 1. Januar 2027 müssen Unternehmen mit mehr als 800.000 Euro Vorjahresumsatz E-Rechnungen ausstellen, ab dem 1. Januar 2028 alle Unternehmen. Für Rechnungen an öffentliche Auftraggeber gilt die XRechnung-Pflicht bereits länger. Diese Angaben sind eine Orientierung und keine Rechtsberatung - Einzelheiten klären Sie mit Ihrer Steuerberatung.

Läuft die Umwandlung auch ohne angemeldeten Benutzer?

Ja. Die Verarbeitung übernimmt ein eigener Hintergrundprozess, der auch arbeitet, wenn das Programmfenster minimiert oder im Infobereich verborgen ist. Auf Servern richten Sie ihn mit wenigen Klicks als Windows-Dienst ein - siehe Anleitung Als Windows-Dienst einrichten. Das Programmfenster dient dann der Einrichtung und zeigt das Verarbeitungsprotokoll.